【挑战阅读100天】33天《月夜忆舍弟》-达州诺斯教育
【挑战阅读100天】33天《月夜忆舍弟》-达州诺斯教育
挑
战
阅读100天
原价99元100首
小学课外必背古诗词
坚持学习并达标
99元全部退还
相当于免费学习不花钱
付费一次
可终身长期反复学习
月夜忆舍弟①
【杜甫】
戍(shù)鼓②断人行③，边秋④一雁声。
注释
①舍弟：谦称自己的弟弟。
②戍鼓：戍楼上的更鼓。戍，驻防看家蛇。
③断人行：指鼓声响起后，就开始宵禁。
④边秋：一作“秋边”，秋天的边地，边塞的秋天。
译文
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往东光太郎，边塞的秋天里，一只孤雁正在鸣叫。
露从今夜白①，月是故乡明。
注释
①露从今夜白：指在气节“白露”的一个夜晚。
译文
从今夜就进入了白露节气，月亮还是故乡的最明亮金刚葫芦妹。
有弟皆分散，无家问死生。①
注释
①有弟皆分散爱西楼网，无家问死生：弟兄分散，家园无存，互相间都无从得知死生的消息。
译文
有兄弟却都分散了，没有可以让人探问亲属生死的家。
寄书长①不达②，况乃③未休兵④。
注释
①长：一直，老是。
②达：到撕夜歌词。
③况乃：何况是雅乐简谱。
④未休兵：战争还没有结束。
译文
寄往洛阳城的家书常常不能送到，何况战乱频繁没有停止。
活动方式：
1.转发本文至朋友圈
2.每日跟读后将笔记拍照发送至朋友圈。
3.每日配文：挑战阅读100天，免费学习不花钱xp变脸王！黄光宜我已经成功挑战第33天，等您来战！
文字：李昀蓓
编辑：诺小斯
挑
战
阅读100天
原价99元100首
小学课外必背古诗词
坚持学习并达标
99元全部退还
相当于免费学习不花钱
付费一次
可终身长期反复学习
月夜忆舍弟①
【杜甫】
戍(shù)鼓②断人行③，边秋④一雁声。
注释
①舍弟：谦称自己的弟弟。
②戍鼓：戍楼上的更鼓。戍，驻防看家蛇。
③断人行：指鼓声响起后，就开始宵禁。
④边秋：一作“秋边”，秋天的边地，边塞的秋天。
译文
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往东光太郎，边塞的秋天里，一只孤雁正在鸣叫。
露从今夜白①，月是故乡明。
注释
①露从今夜白：指在气节“白露”的一个夜晚。
译文
从今夜就进入了白露节气，月亮还是故乡的最明亮金刚葫芦妹。
有弟皆分散，无家问死生。①
注释
①有弟皆分散爱西楼网，无家问死生：弟兄分散，家园无存，互相间都无从得知死生的消息。
译文
有兄弟却都分散了，没有可以让人探问亲属生死的家。
寄书长①不达②，况乃③未休兵④。
注释
①长：一直，老是。
②达：到撕夜歌词。
③况乃：何况是雅乐简谱。
④未休兵：战争还没有结束。
译文
寄往洛阳城的家书常常不能送到，何况战乱频繁没有停止。
活动方式：
1.转发本文至朋友圈
2.每日跟读后将笔记拍照发送至朋友圈。
3.每日配文：挑战阅读100天，免费学习不花钱xp变脸王！黄光宜我已经成功挑战第33天，等您来战！
文字：李昀蓓
编辑：诺小斯