【招聘】浙江大学学报英文版兼职编辑、校对-出版二三事
【招聘】浙江大学学报英文版兼职编辑、校对-出版二三事阿拉上海人
《浙大学报英文版》目前有一支10多人的兼职队伍,分别承担稿件前期与后期的采编辅助与论文排版编校辅助工作、微信公众号运营,以及网站平台建设维护等工作无人引航,主要由杭州在校研究生构成。现由于部分同学毕业野蛮控卫,以及业务量的扩大,编辑部决定再次集中扩充一批兼职排版与编校人员,并在暑假进行统一集中培训(注:我们编辑部是不放暑假的)。欢迎有志于提高英文写作水平,并有条件每周承担一定额外工作的同学,加入我们的兼职大家庭。
主要岗位
1. Word/LaTex排版
岗位描述:将作者的定稿排成齐整、规范的版式。具体而言,需要遵照编辑规范和期刊体例,对付各类图、表、公式、文献,等。
2. 兼职校对、编辑
岗位描述:协助编辑校对英文文稿,纠正语法拼写等各类bug、执行编辑规范、查对文献信息,等。
我们的期望
理工农医学科的研究生或高年级本科生;
对编辑工作有兴趣、有耐心;
有一定的自由时间且能持续一年以上;
英语通过六级;
熟悉Word、Visio、Mathtype等图文处理软件。
尤其欢迎
有论文写作经验的;
渴望提高论文写作水平的;
直博低年级的;
熟悉LaTex排版的;
浙大在读研究生,或是大四保研的同学;
在其它编辑部工作美丽的梭罗河,但仍有余力兼职的。贾石头
工作福利
1. 与工作时间、质量对应的薪酬,多劳多得罗德曼打架。
2. 编辑手把手指导英文写作的规范、窍门巨型马陆 ,如何做图、制表,如何对付繁难的公式……
3. 工作地点:自己个人电脑边。
4. 工作时间: 每个月编辑部发放一定任务量至尊雀圣,及完成的截止日期,自行安排时间完成,工作量的多少,可按兼职人员的业余时间多少每月动态调整(但需要保证一个最低的基本工作量)。
用一位曾经兼职的信电系博士的话说,“我这一年多从排版工作中学到了不少东西宁武吧 ,既掌握了文字图片处理软件的使用、科技文献的一般写作方式,又学到了工作中严谨的态度……受益良多。非常感谢各位编辑对我的指导和帮助!”
小编补充:这个工作能坚持做上一年的话,自己在投稿时,绝对不会碰到因为文章格式及基本规范问题被退稿,同时也完全可以帮实验室的师弟师妹们改文章格式了。
有意的同学请发简历至jzus_b@zju.edu.cn(邮件主题请注明“应聘英文版兼职”)。此兼职招聘帖两周内有效,需求人数为5人以上,我们会在收到邮件后确认,并于两周后通知后续培训事宜人皇经。
《浙大学报英文版》目前有一支10多人的兼职队伍,分别承担稿件前期与后期的采编辅助与论文排版编校辅助工作、微信公众号运营,以及网站平台建设维护等工作无人引航,主要由杭州在校研究生构成。现由于部分同学毕业野蛮控卫,以及业务量的扩大,编辑部决定再次集中扩充一批兼职排版与编校人员,并在暑假进行统一集中培训(注:我们编辑部是不放暑假的)。欢迎有志于提高英文写作水平,并有条件每周承担一定额外工作的同学,加入我们的兼职大家庭。
主要岗位
1. Word/LaTex排版
岗位描述:将作者的定稿排成齐整、规范的版式。具体而言,需要遵照编辑规范和期刊体例,对付各类图、表、公式、文献,等。
2. 兼职校对、编辑
岗位描述:协助编辑校对英文文稿,纠正语法拼写等各类bug、执行编辑规范、查对文献信息,等。
我们的期望
理工农医学科的研究生或高年级本科生;
对编辑工作有兴趣、有耐心;
有一定的自由时间且能持续一年以上;
英语通过六级;
熟悉Word、Visio、Mathtype等图文处理软件。
尤其欢迎
有论文写作经验的;
渴望提高论文写作水平的;
直博低年级的;
熟悉LaTex排版的;
浙大在读研究生,或是大四保研的同学;
在其它编辑部工作美丽的梭罗河,但仍有余力兼职的。贾石头
工作福利
1. 与工作时间、质量对应的薪酬,多劳多得罗德曼打架。
2. 编辑手把手指导英文写作的规范、窍门巨型马陆 ,如何做图、制表,如何对付繁难的公式……
3. 工作地点:自己个人电脑边。
4. 工作时间: 每个月编辑部发放一定任务量至尊雀圣,及完成的截止日期,自行安排时间完成,工作量的多少,可按兼职人员的业余时间多少每月动态调整(但需要保证一个最低的基本工作量)。
用一位曾经兼职的信电系博士的话说,“我这一年多从排版工作中学到了不少东西宁武吧 ,既掌握了文字图片处理软件的使用、科技文献的一般写作方式,又学到了工作中严谨的态度……受益良多。非常感谢各位编辑对我的指导和帮助!”
小编补充:这个工作能坚持做上一年的话,自己在投稿时,绝对不会碰到因为文章格式及基本规范问题被退稿,同时也完全可以帮实验室的师弟师妹们改文章格式了。
有意的同学请发简历至jzus_b@zju.edu.cn(邮件主题请注明“应聘英文版兼职”)。此兼职招聘帖两周内有效,需求人数为5人以上,我们会在收到邮件后确认,并于两周后通知后续培训事宜人皇经。